在股市剧烈波动的情况下投资者应记住的六件事

忘记上周美国主要股指的涨幅很小。大多数投资者会记住的只是疯狂的一周，他们的投资组合经历了令人痛苦的过山车活动-促使一位受人尊敬的金融电视主播乔纳森·费罗(Jonathan Ferro)提醒他的观众，他们所看到的市场波动并非“一个月或一个月”。甚至只有一周的移动，但是一天的移动!”

本周末有关冠状病毒进一步传播的消息表明，一周可能还会出现动荡，尤其是在决策者争先恐后地追赶病毒所造成的经济和社会损害之际。在考虑这种令人不安的前景时，投资者可能希望记住以下六点：

首先，动荡的部分原因是拉锯战无法很快解决。

在这场拉锯战的终点，冠状病毒正在引起经济脱节，并将助长一系列糟糕的经济数据报告，负面的公司收益修正以及某些公司的财务困境。这些级联的经济“突然停顿”涉及一种在发达经济体中极为罕见的现象：供需同时错位。

以邮轮业为例，尽管这是一个极端的例子，但自给自足的需求和供给破坏周期也有不利的负面溢出。由于所有媒体都报道了有关感染和隔离巡洋舰的报道，包括停泊在北加州海岸附近的轮船，游客乘坐新巡洋舰的计划已经崩溃。作为回应，公司已经停飞船只并解雇了数千名员工，这些员工的收入减少将意味着更少的支出。

其次，即使有明确的医疗信号，要重新开始经济也不容易。

这不仅是因为高度相互联系的经济体，在这种经济体中，有效的重启需要大量的同步与协调。还有一些艰难的管理决策需要及时做出，其他人(包括律师)冒着很高的风险对管理团队进行第二次猜测(或更糟)。

例如，假设您是一家公司的首席执行官，出于预防原因，该公司已禁止员工出差：从内部，外部以及从法律责任的角度来看，您需要什么才能使自己足够舒适以提升工作效率?禁止?

第三，恐惧的经济学使一切变得更糟。

即使分析风险客观上较低，恐惧也可以放大新疾病带来的不确定性对经济和社会造成的负面影响。错误的信息和夸张也使情况变得更糟，随着人们进一步远离舒适区和正常的操作程序，大多数人会犯规避风险。旅游，会议和节日的取消是出于谨慎，这给已经遭受收入损失和供应链中断的经济体增加了另一层瘫痪。

第四，随着世界各国政府加紧努力遏制病毒的传播并应对其成倍增加的负面影响，有可能定期进行市场纾困。

最初低估了遥远地区(以及仅在中国)发生的事件的影响，但现在发达国家争先恐后地对付和击败该病毒。现在的重点是微观措施。这些将很快放在更全面的“整个政府方法”中。更好的全球政策协调也有可能对它们进行补充。毕竟，这是一个共同的问题，涉及集体责任，需要采取协调一致的方法来最大程度地减少“以邻为壑”的问题。

当然，最关键的领域是医学进步，以更好地了解这种新病毒，控制其传播，抵抗其影响并提高免疫力。市场将倾向于把握好消息，无论是否得到证实，以应对消极的经济消息。如果该消息与疫苗开发有关，则反应将特别明显。