新奥尔良企业准备关闭狂欢节
新奥尔良的一些酒吧用白色代替节日时悬挂在其业务上的节日狂欢节标志。
Beaux Church是流放中的Lafitte咖啡馆,Good Friends Bar和Rawhide 2010的负责人,他说,白旗表示在新奥尔良最著名的庆祝活动中,这些企业已屈服于全市范围的镇压。
丘奇说:“我们已经购买了所有食品和饮料……在最后一刻,我们从下面将地毯拉出了我们。”“如果至少有两个星期的通知,所有酒吧老板的状况都会好得多。”
市长拉托亚·坎特雷尔(LaToya Cantrell)2月5日援引与当前局势有关的担忧表示,从狂欢节之前的星期五到胖星期二(今年2月16日),该市的所有酒吧将关闭五天。在法国区,即使在酒类商店也不允许销售酒类,并且在五天内禁止进出饮料。已经禁止游行和大型集会,并且需要口罩和社交隔离。
官员们希望避免再次发生《狂欢节2020》(Madi Gras 2020),该狂欢节吸引了超过100万人前往新奥尔良庆祝狂欢节,并且在不知不觉中为疫情做出了贡献,并使这座城市的医院达到了预定的容纳人数。
这意味着该城市依赖旅游业的经济(由已经受到大流行打击的餐馆,酒吧,小商店和酒店组成)将很少期待这个狂欢节季节。
坎特雷尔说,这些限制是“必要的”,将防止致命传播。
她说:“今年,知道了我们现在所知道的,我正在尽一切努力使我们的人民安全并挽救生命。”“我宁可被指控做太多而不愿做太多。”
据促进城市旅游业的新奥尔良公司称,由于当前局势,新奥尔良目前每周的游客消费损失高达1.3亿美元。
该机构首席执行官兼总裁史蒂芬·佩里(Stephen Perry)表示:“新奥尔良的声誉和品牌远远超过其实际规模……我们所看到的是对我们经济最大部分的破坏。”
在当前局势危机之前,旅游业和酒店业是该市和州的主要产业。消费者旅行研究公司DK Shifflet的报告显示,2019年,路易斯安那州吸引了近5300万国内游客,消费了约180亿美元。
同年,新奥尔良迎来了约1900万游客,消费了100亿美元。
坎特雷尔决定在如此繁忙而有利可图的时间内扩大限制的决定是在假期周末之前在波旁街和城市其他地区举行的大型集会,坎特雷尔称这是“不可接受的”。
丘奇说,安全措施是必不可少的,但他补充说,企业和员工要依靠庆祝活动来增加销售量,而这对这座城市的许多人来说是一个令人不安的时刻。
丘奇说:“我们在假期放回了很多员工,希望能赚到足够的收入,使他们中的一些人保持一段时间。”“我们是一个紧密的团队,每当不得不让那么多人离开时,这都是可悲的。”
像教堂一样,这座城市的企业主和经营者们奋斗了近一年,面临减少的工作时间和变化的法规,这使许多人质疑他们的企业能否在大流行中幸存下来。最新的限制是对旅游业和酒店业奋斗的另一打击。
新奥尔良大学酒店研究中心教授兼董事Markus Schuckert说,如果没有通常的狂欢节庆祝活动,许多企业将错过预期的利润增长。
通常,在狂欢节季节,酒店入住率至少为90%。然而,根据大新奥尔良酒店及住宿协会的数据,2021年的平均入住率约为20%。
舒克特说:“狂欢节是当地人为游客和当地人举办的大型活动。”“它涉及整个城市,并在收入方面产生巨大影响,因为您有这么多人来这里花钱。”
新奥尔良市议会议员克里斯汀·吉斯勒森·帕尔默(Kristin Gisleson Palmer)所在地区包括法国区(French Quarter),她说,她所在的地区是该市收入的最大推动力,也是自大流行以来受灾最严重的地区。
“这非常令人担忧。……我担心附近的酒吧和餐馆将关门,我听说业主们的每一点收入都会有所帮助,而且他们都依赖[狂欢节],”帕尔默说。
法国区酒吧Pat O’Brien’s的总裁Shelly Oechsner Waguespack说,她对这座城市的最新镇压感到失望,并且正在为狂欢节期间的关闭而苦苦挣扎。
Waguespack表示,该酒吧的收入在2020年与前一年相比下降了75%。此外,她不得不解雇大约170名工作人员,目前只有大约30人在工作。
Waguespack说:“这是我们在新奥尔良的周末,我们无法庆祝的事实夺走了我们的很大一部分。”“人们没有意识到这一点,但是对我们来说,狂欢节不仅仅是街头的珠子。这是整个文化。”