道琼斯指数受英特尔盈余灾难拖累 美国运通公司喜忧参半

周五美东时间下午1:40，道琼斯工业平均指数(DJINDICES：^ DJI)下跌约0.3%，这是因为潜在刺激法案的不确定性给股市造成压力。英特尔(NASDAQ：INTC)是迄今为止道琼斯工业平均指数表现最差的公司，其收益报告显示企业和政府客户的需求急剧下降。

的股票美国运通(NYSE：AXP)也有一个糟糕的一天后，信用卡公司的混合结果未能打动投资者。尽管支出趋势有所改善，但美国运通的总收入仍下降了20%左右。

大流行打击数据中心业务英特尔重击

芯片巨头英特尔在第三季度超出了分析师对营收的预期，并提高了预期，但表面上一切都不尽人意。企业和政府客户对数据中心芯片的需求急剧下降，PC业务向低端产品转移。

数据中心收入总体下降了7%，至59亿美元。来自云客户的收入增长了15%，但来自企业和政府客户的收入却下降了47%。由于需求急剧下降，英特尔将当前局势归因于经济疲软。这种向云的混合转移导致平均售价下降了15%。

与个人计算机相关的收入增长了1%，但增长是由于对消费类和教育型PC的需求增加。与去年同期相比，笔记本电脑芯片的平均售价下降了7%，尽管笔记本电脑芯片的销量猛增了25%。

这两个细分领域的利润都受到了很大的冲击。在数据中心部门，运营利润率为32.2%，低于去年同期的48.8%。在客户计算部门，营业利润率从去年第三季度的44.3%降至36.1%。

大流行造成的经济疲软加剧了英特尔的竞争压力。Advanced Micro Devices正与该公司在PC和服务器芯片市场进行竞争，而NVIDIA最近同意收购ARM Holdings，这笔交易几乎肯定会导致数据中心业务的更多竞争。

截至周五午后，英特尔股价下跌了约10.9%。到目前为止，该股已经下跌了约20%。

美国运通报告结果不一

周五，美国运通公司的股票没有像英特尔那样遭受重创。但是，信用卡巨头的股票在第三季度报告好于预期后遭受了急剧下跌。总收入下降20%，至87.5亿美元，超出分析师平均预期的4,000万美元，而每股收益(EPS)的1.30美元未及预期的0.05美元。每股收益同比下降38%。

自4月份以来，该公司的总体支出一直稳定增长，与旅游和娱乐无关的支出在该季度中出现了同比正增长。拖欠率和净冲销额处于多年低点，但美国运通对大流行对未来经济的影响继续保持谨慎。

在欧洲和美国部分地区，当前局势的冬季浪潮不断升温，旅行和娱乐业可能要花很长时间才能从大流行中完全反弹。作为回应，美国运通正在其他领域进行投资。例如，该公司在8月收购了小型企业贷款人Kabbage。但它的第三季度结果表明，它与大流行最严重的支出类型有多大的依赖关系。

截至周五下午早些时候，美国运通股价下跌了约3.1%。自今年年初以来，该股票已下跌了约18%。