克利夫兰棒球队更名为守护者队

克利夫兰的美国职棒大联盟球队将更名为卫报，球队周五宣布，放弃一个多世纪以来一直被称为具有种​​族攻击性的名字。

奥斯卡奖得主汤姆汉克斯在推特上的一段视频中宣布了这一变化，汤姆汉克斯在他的演艺生涯早期曾在克利夫兰工作，并出演了女子棒球电影“他们自己的联盟​​”。

Guardians 这个名字是指位于 Lorain-Carnegie 桥上著名的装饰艺术雕像，该桥横跨凯霍加河，将克利夫兰市中心与该市时尚的俄亥俄城社区连接起来。这些雕像被称为“交通守护者”。

特许经营权在周五早上的一条推文中宣布更名，长期以来一直面临来自当地和全国活动家的压力，要求放弃“印第安人”这个名字，批评人士称这个名字是种族主义的。自 1915 年以来，它一直是棒球俱乐部的名字。

该公告没有说明何时生效。然而，MLB.com 报道这将发生在下个赛季。该特许经营权在美国联盟中部排名第二。

美国国家橄榄球联盟的华盛顿橄榄球队去年取消了其原名，因为公司强烈反对，该名称被谴责为对美洲原住民的侮辱。球队临时采用了华盛顿足球队，上赛季以这个名字踢球。在 2021 年的竞选活动中，它将继续被称为华盛顿足球队。

《华盛顿邮报》本月早些时候报道称，NFL 球队的新名称和标志将于 2022 年初公布。

在周五的新闻发布会上，克利夫兰的球队老板保罗·多兰表示，该组织希望守护者队能够“让我们远离分裂的道路”，并最终被整个球迷群和地区所接受。

“我们承认，对我们中的一些人来说，更名会很困难，过渡需要时间，”多兰说，他指出他在俄亥俄州东北部长大，并且一直以其旧绰号为球队扎根。“这些记忆不会因为一个新名字而减少，”他补充道。

去年 12 月，克利夫兰棒球队表示将在 2021 赛季结束后更名，一些人认为这一举动早就应该进行了。多年来，美国原住民活动家在球队体育场外的抗议很常见，尤其是在开幕当天。

球队在 2018 赛季结束后不再使用其长期的“Chief Wahoo”标志，美国职业棒球大联盟专员罗伯曼弗雷德当时表示它“不再适合在美国职业棒球大联盟的现场使用”。

在周五的一篇帖子中，该团队解释了守护者这个名字：“保护，守望，防守。对于克利夫兰人来说，这是一种生活方式。我们一起为我们的信仰而战。如果我们被击倒，我们会重新振作起来并继续战斗。我们坚韧不拔，勤奋工作，忠诚于这座城市和彼此。这就是成为克利夫兰卫队的意义所在。”

该组织表示，它就潜在名字对 40,000 多名粉丝进行了调查，并对俄亥俄州东北部的支持者、前台人员和社区领袖进行了 140 多个小时的采访。球队的海军蓝和红色的主要颜色将保持不变。

“我们的球迷是这一决定的核心。我们经常从我们的球迷那里听到这个名字，因为它与标志性的克利夫兰地标有关，”特许经营声明说。

以“交通卫士”为特色的桥靠近球队比赛的 Progressive Field，雕像的图像已印在 T 恤上。当地一家颇受欢迎的啤酒厂Market Garden甚至将它们作为其标志的一部分。

克利夫兰特许经营权自 1901 年以来一直存在，当时它被称为蓝调。接下来的赛季它的名字变成了野马队，然后从 1903 年到 1914 年，它被称为克利夫兰小睡队，以参考球员兼经理纳普·拉乔伊。在拉乔伊被交易后，它更名为现在的名字。